PLAN A VISIT

WELCOME TO

CHINO

CHURCH OF CHRIST

Real People, Real Faith, A Strong Community.

 

 

August 30 2026

CHINO CHURCH OF CHRIST BULLETIN
11940 Telephone Avenue Chino, CA. 91710 / 909-628-9428
August 30, 2026

WELCOME

We would like to extend a welcome to those who are visiting today! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask. We are honored with your presence and look forward to getting to know you.

OUR SHEPHERDS

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

OUR DEACONS

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Proffitt
909-815-5899
danproffitt1@icloud.com

BIBLE CLASSES AND WORSHIP

“And let us consider one another in order to provoke love and good works, not neglecting to gather together, as some are in the habit of doing, but encouraging each other, and all the more as you see the day approaching.”
Hebrews 10:24-25 CSB

Sunday

Adult & Children Bible Classes:
9:30 am to 10:15 am

Worship:
10:30 am to 11:30 am

Bible Study and Worship:
5:00 pm to 6:00 pm

Wednesday

Bible Class
7:00 pm to 8:00 pm

Mark Anthony is leading our Bible class. The last Wednesday of the month we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class
1:00 pm to 2:00 pm.

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

READ THROUGH THE BIBLE IN A YEAR

This is the Daily Bible Reading Schedule for AUGUST AND SEPTEMBER, 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

AUGUST

30 — 1 Chronicles 27-29
31 — 2 Chronicles 1-3

SEPTEMBER

1 — 2 Chronicles 4-6
2 — 2 Chronicles 7-9
3 — 2 Chronicles 10-13
4 — 2 Chronicles 14-16
5 — 2 Chronicles 17-19
6 — 2 Chronicles 20-22
7 — 2 Chronicles 23-25
8 — 2 Chronicles 26-29
9 — 2 Chronicles 30-32
10 — 2 Chronicles 33-36
11 — Ezekiel 1-3
12 — Ezekiel 4-7
13 — Ezekiel 8-11
14 — Ezekiel 12-14
15 — Ezekiel 15-18
16 — Ezekiel 19-21
17 — Ezekiel 22-24
18 — Ezekiel 25-27
19 — Ezekiel 28-30
20 — Ezekiel 31-33
21 — Ezekiel 34-36
22 — Ezekiel 37-39
23 — Ezekiel 40-42
24 — Ezekiel 43-45
25 — Ezekiel 46-48
26 — Daniel 1-3
27 — Daniel 4-6
28 — Daniel 7-9
29 — Daniel 10-12
30 — Esther 1-3

PSALM 95:6-7

Oh come, let us worship and bow down; let us kneel before the Lord, our Maker! For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.
Psalm 95:6-7

HAPPY BIRTHDAY

Please Continue to Lift Up in Prayer…

• Ukraine – Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.

• Our Seniors – Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.

• Our Families – Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.

• Our Shepherds – Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation:

Benevolent Efforts:

• City of Children (Orphanage in Mexico)
• Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
• Agape Village (Children’s Home)

Evangelistic Efforts:

• Preacher Training Schools: Bear Valley Bible Institute, Sunset International Bible Institute, and Southwest School of Bible Studies

• Congregation in the Philippines: Bicol Region.

• Television Ministry: In Search of the Lord’s Way (a nationwide gospel program) is available for viewing on YouTube @SearchTVMinistry. If you can’t find the program through your TV provider, you can easily access all of their videos there.

Dates for September:

9/3,10,17, & 24: Ladies’ Bible Class meets at the building at 1:00 p.m. We are studying the book of Genesis.

9/13: Second Sunday singing and fellowship following evening Bible class. Please bring a dish to share.

9/19: All Day Youth in Action from 9:30 am – 7:30 pm. This will be held at Ball Road Church of Christ, 1590 W. Ball Rd, Anaheim, CA 92802.

9/19: Ladies’ Day at Upland Church of Christ is scheduled for September 19th. The event, titled “At His Feet & In His Service,” will feature lessons from Mary and Martha as recorded in Luke 10:38-42. From 8:30 a.m. to 9:00 a.m., there will be a welcome and morning refreshments session. The program will commence at 9:00 a.m. and will continue until 12:00 p.m. Lunch will be served from 12:00 p.m. to 1:00 p.m. To RSVP, please visit the Eventbrite link provided below by Sunday, September 6th. If you’re viewing this bulletin online via email, click the underlined link in this announcement. Alternatively, you can scan the QR code on the flyer located in the lobby on the table. Both methods will direct you to the Eventbrite site to reserve your spot. Here is the link to the Eventbrite website…

9/22: Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez (2264 S. Mountain Avenue, Ontario) at 11:30 a.m.

9/30: Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

In October:

A Celebration of Life for Lucille Walker, Dana Walker’s mother, is scheduled for Saturday, October 3rd, 2026, at 3 pm at the Ball Rd church of Christ in Anaheim. The church’s address is: 1590 W. Ball Road, Anaheim, CA 92802.

Dana would greatly appreciate your help in providing an accurate headcount. Please RSVP by emailing her at:

luvmyfurbykit@gmail.com

SCRIPTURE WRITING PLAN FOR SEPTEMBER

The image shows a September Scripture Writing Plan with the following references:

Column 1:
☐ Matt. 6:25-34
☐ John 16:33
☐ Isaiah 26:3
☐ Phil. 1:6
☐ Isaiah 54:10
☐ John 14:27
☐ Psalm 34:7
☐ Rom. 15:13
☐ Deut. 31:6
☐ Deut. 31:8
☐ Ps. 118:6

Column 2:
☐ Heb. 4:16
☐ Gal. 6:9
☐ Joshua 24:15
☐ Deut. 28:1
☐ Ps. 37:26
☐ Is. 44:3
☐ Ez. 34:26
☐ Matt. 7:7
☐ Ex. 20:12
☐ Eccl. 3:11
☐ Ps. 125:2

Column 3:
☐ Jer. 29:11-13
☐ John 14:14
☐ Ps. 139:5
☐ Ps. 141:3-4
☐ Prov. 22:6
☐ Ps. 20:4
☐ Is. 41:10
☐ Ps. 1:1-3
☐ Joshua 23:14
☐ Joshua 1:9

IMPORTANT LINKS

Follow us at:

WEBSITE — churchofchristchino.org

YOUTUBE — @chinochurchofchrist. Sermons are uploaded every Sunday. To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up for each lesson uploaded. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages effectively.

INSTAGRAM — chinochurchofchrist

FACEBOOK — chinochurchofchrist

Contributions can be made via ZELLE:
give@chinochurchofchrist.org

Our brother Robert has been delivering an exceptional series of lessons from John 15. I posed a question about “The Fruit” to AI. Here is the response with scripture references.

I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
John 15:5 ESV

What Exactly Is the Fruit?

Jesus does not leave us guessing. The fruit that flows from abiding is the visible, practical evidence that His life is flowing through us. It is not something we manufacture by sheer willpower or human effort. It is the natural overflow of His life in the branch.

First, the fruit is Christlike character—a transformed life that reflects Jesus. This includes the qualities the Spirit produces: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control (Galatians 5:22–23). It is the “peaceful fruit of righteousness” that comes through the Father’s pruning and discipline (Hebrews 12:10–11). When we abide, the life of the Vine begins to shape our attitudes, reactions, and daily conduct so that others can see Jesus in us.

Second, the fruit is obedience to Jesus’ commandments and abiding in His love. “If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love” (John 15:10). A branch that remains connected does not live independently; it lives in glad submission to the Vine. Obedience is not the root of our relationship with Christ—it is the fruit of it.

Third, the fruit is love for one another. Immediately after speaking of abiding and fruit-bearing, Jesus commands, “This is my commandment, that you love one another as I have loved you. Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends” (John 15:12–13). Later He repeats, “These things I command you, so that you will love one another” (John 15:17). Mutual, self-sacrificing love is a primary mark of true discipleship and a clear expression of the fruit that remains.

Fourth, the fruit includes full joy and effective prayer. Jesus said, “These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and that your joy may be full” (John 15:11). And “If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you” (John 15:7). When His word shapes our desires, our prayers align with His will, and joy—His own joy—fills us.

Finally, the fruit is good works and a lasting witness that glorifies God. “By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples” (John 15:8). Jesus chose and appointed His followers “that you should go and bear fruit and that your fruit should abide” (John 15:16). This includes productive Christian living, acts of service, and helping others come to know and obey the gospel so that the fruit continues and multiplies.

In every case, the fruit is visible. It can be seen in our lives. It is not hidden. Claiming to be a branch means nothing if there is no fruit. The absence of fruit signals a problem with the connection. The presence of increasing fruit—“fruit… more fruit… much fruit”—proves that we are truly joined to the Vine and brings glory to the Father.

August 23 2026

CHINO CHURCH OF CHRIST BULLETIN

11940 Telephone Avenue Chino, CA. 91710 / 909-628-9428
August 23, 2026

WELCOME

We would like to extend a welcome to those who are visiting today! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask. We are honored with your presence and look forward to getting to know you.

OUR SHEPHERDS

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

OUR DEACONS

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Profitt
909-815-5899
danprofitt1@icloud.com

“And let us consider one another in order to provoke love and good works, not neglecting to gather together, as some are in the habit of doing, but encouraging each other, and all the more as you see the day approaching.”
Hebrews 10:24-25 CSB

BIBLE CLASSES AND WORSHIP

Sunday

Adult & Children Bible Classes:
9:30 am to 10:15 am

Worship:
10:30 am to 11:30 am

Bible Study and Worship:
5:00 pm to 6:00 pm

Wednesday

Bible Class
7:00 pm to 8:00 pm

Mark Anthony is leading our Bible class. The last Wednesday of the month we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class
1:00 pm to 2:00 pm.

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

READ THROUGH THE BIBLE IN A YEAR

This is the Daily Bible Reading Schedule for AUGUST 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

AUGUST

1 — 2 Kings 20-21
2 — Zephaniah 1-3
3 — Habakkuk 1-3
4 — 2 Kings 22-25
5 — Obadiah; Jeremiah 1-2
6 — Jeremiah 3-5
7 — Jeremiah 6-8
8 — Jeremiah 9-12
9 — Jeremiah 13-16
10 — Jeremiah 17-20
11 — Jeremiah 21-23
12 — Jeremiah 24-26
13 — Jeremiah 27-29
14 — Jeremiah 30-32
15 — Jeremiah 33-36
16 — Jeremiah 37-39
17 — Jeremiah 40-42
18 — Jeremiah 43-46
19 — Jeremiah 47-49
20 — Jeremiah 50-52
21 — Lamentations 1-5
22 — 1 Chronicles 1-3
23 — 1 Chronicles 4-6
24 — 1 Chronicles 7-9
25 — 1 Chronicles 10-13
26 — 1 Chronicles 14-16
27 — 1 Chronicles 17-19
28 — 1 Chronicles 20-23
29 — 1 Chronicles 24-26
30 — 1 Chronicles 27-29
31 — 2 Chronicles 1-3

SAVE THE DATE

Our 5th Sunday potluck is on August 30.
The evening service is canceled.

Página 2

Please Continue to Lift Up in Prayer…

  • Ukraine – Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.
  • Our Seniors – Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.
  • Our Families – Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.
  • Our Shepherds – Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation

Benevolent Efforts:

  • City of Children (Orphanage in Mexico)
  • Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
  • Agape Village (Children’s Home)

Evangelistic Efforts:

  • Preacher Training Schools: Bear Valley Bible Institute, Sunset International Bible Institute, and Southwest School of Bible Studies
  • Congregation in the Philippines: Bicol Region.
  • Television Ministry: In Search of the Lord’s Way (a nationwide gospel program) is available for viewing on YouTube @SearchTVMinistry. If you can’t find the program through your TV provider, you can easily access all of their videos there.

Dates for August

August 25: Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez (2264 S. Mountain Avenue, Ontario) at 11:30 a.m.

August 26: Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

August 27: Ladies’ Bible Class meets at the building at 1:00 p.m. We are studying the book of Genesis.

August 30: 5th Sunday Potluck following morning worship. Please bring a dish or two to share. There will be no evening class.

For your information, there will be no Youth in Action on Fridays this summer. Please mark your calendars for the next two major events that will be held on Saturdays. We hope everyone can attend, even those who are too far away to make it on Fridays. We look forward to seeing you all there!

August 29: Day in the Park from 1:00 pm – 6:00 pm. This will be held at Rosemead Park, 4343 Encinita Ave, Rosemead, CA 91770.

September 19: All Day Youth in Action from 9:30 am – 7:30 pm. This will be held at Ball Road Church of Christ, 1590 W. Ball Rd, Anaheim, CA 92802.

In October

A Celebration of Life for Lucille Walker, Dana Walker’s mother, is scheduled for Saturday, October 3rd, 2026, at 3 pm at the Ball Rd Church of Christ in Anaheim. The church’s address is: 1590 W. Ball Road, Anaheim, CA 92802.

Dana would greatly appreciate your help in providing an accurate headcount. Please RSVP by emailing her at luvmyfurbykit@gmail.com.

SCRIPTURE WRITING PLAN FOR AUGUST

Never Alone — August Scripture Writing Plan

Day 1: Romans 8:31-32
Day 2: Romans 8:33-34
Day 3: Romans 8:35-36
Day 4: Romans 8:37-38
Day 5: John 14:15-16
Day 6: John 14:17-18
Day 7: John 14:19-20
Day 8: Isaiah 30:21
Day 9: Joshua 1:9
Day 10: Psalm 34:17-18
Day 11: Isaiah 54:1-2
Day 12: Isaiah 54:3-4
Day 13: Isaiah 54:5-6
Day 14: Isaiah 54:7-9
Day 15: Isaiah 54:10
Day 16: Matthew 28:18-20
Day 17: Isaiah 41:10
Day 18: John 15:1-2
Day 19: John 15:3-4
Day 20: John 15:5-6
Day 21: John 15:7-8
Day 22: John 15:9-10
Day 23: 1 Corinthians 1:10
Day 24: Psalm 139:1-2
Day 25: Psalm 139:3-4
Day 26: Psalm 139:5-6
Day 27: Psalm 139:7-8
Day 28: Psalm 139:9-10
Day 29: Psalm 139:11-12
Day 30: Psalm 139:13-14
Day 31: Psalm 139:15-16

Commit 10 minutes each day to read each verse, write it in your journal, meditate on it and reflect on what it means to you.

savinggracewomen.com

IMPORTANT LINKS

Follow us at:

WEBSITE:
https://www.churchofchristchino.org

YOUTUBE:
https://youtube.com/@chinochurchofchrist

Sermons are uploaded every Sunday. To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up for each lesson uploaded. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages effectively.

INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/chinochurchofchrist?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

FACEBOOK:
https://www.facebook.com/chinochurchofchrist

Página 3

Do Angels Minister to Christians Today?

Wayne Jackson

Please explain Hebrews 1:14. Do angels minister to Christians today?

The inspired passage poses this question: “Are they [angels] not ministering spirits, sent forth to do service for the sake of them that shall inherit salvation?” There are several points worthy of note here.

First, as the question is framed in the Greek New Testament, there is the use of the negative particle ouchi (“not”) within the question. This type of construction implies an affirmative answer. The sense is then: “They are ministering spirits, aren’t they?” And so, yes, angels are spirits who minister to the Lord’s people.

Second, the participle “being sent forth” is in the present tense. It suggests that angels are continually sent by God as human needs align with the divine will. They serve as servants on behalf of those who are to inherit salvation (i.e., to enjoy it in its final phase—in heaven).

But how do angels accomplish these missions?

While all angelic activity may be designated as supernatural in the sense that they are supernatural creatures (i.e., above nature [cf. Psalms 8:5; Hebrews 2:7), we shouldn’t conclude that their agency is miraculous (i.e., visibly, audibly exercising divine power) because the New Testament clearly teaches that the age of miracles has ended (1 Corinthians 13:8-10; E

Claro, profe. Aquí está la transcripción completa del archivo:

Página 1

CHINO CHURCH OF CHRIST BULLETIN

11940 Telephone Avenue Chino, CA. 91710 / 909-628-9428
August 23, 2026

WELCOME

We would like to extend a welcome to those who are visiting today! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask. We are honored with your presence and look forward to getting to know you.

OUR SHEPHERDS

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

OUR DEACONS

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Proffitt
909-815-5899
danproffitt1@icloud.com

“And let us consider one another in order to provoke love and good works, not neglecting to gather together, as some are in the habit of doing, but encouraging each other, and all the more as you see the day approaching.”
Hebrews 10:24-25 CSB

BIBLE CLASSES AND WORSHIP

Sunday

Adult & Children Bible Classes:
9:30 am to 10:15 am

Worship:
10:30 am to 11:30 am

Bible Study and Worship:
5:00 pm to 6:00 pm

Wednesday

Bible Class
7:00 pm to 8:00 pm

Mark Anthony is leading our Bible class. The last Wednesday of the month we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class
1:00 pm to 2:00 pm.

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

READ THROUGH THE BIBLE IN A YEAR

This is the Daily Bible Reading Schedule for AUGUST 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

AUGUST

  1. 2 Kings 20-21
  2. Zephaniah 1-3
  3. Habakkuk 1-3
  4. 2 Kings 22-25
  5. Obadiah; Jeremiah 1-2
  6. Jeremiah 3-5
  7. Jeremiah 6-8
  8. Jeremiah 9-12
  9. Jeremiah 13-16
  10. Jeremiah 17-20
  11. Jeremiah 21-23
  12. Jeremiah 24-26
  13. Jeremiah 27-29
  14. Jeremiah 30-32
  15. Jeremiah 33-36
  16. Jeremiah 37-39
  17. Jeremiah 40-42
  18. Jeremiah 43-46
  19. Jeremiah 47-49
  20. Jeremiah 50-52
  21. Lamentations 1-5
  22. 1 Chronicles 1-3
  23. 1 Chronicles 4-6
  24. 1 Chronicles 7-9
  25. 1 Chronicles 10-13
  26. 1 Chronicles 14-16
  27. 1 Chronicles 17-19
  28. 1 Chronicles 20-23
  29. 1 Chronicles 24-26
  30. 1 Chronicles 27-29
  31. 2 Chronicles 1-3

Save the Date

Our 5th Sunday potluck is on August 30.
The evening service is canceled.

Página 2

Please Continue to Lift Up in Prayer…

  • Ukraine – Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.
  • Our Seniors – Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.
  • Our Families – Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.
  • Our Shepherds – Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation

Benevolent Efforts:

  • City of Children (Orphanage in Mexico)
  • Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
  • Agape Village (Children’s Home)

Evangelistic Efforts:

  • Preacher Training Schools: Bear Valley Bible Institute, Sunset International Bible Institute, and Southwest School of Bible Studies
  • Congregation in the Philippines: Bicol Region.
  • Television Ministry: In Search of the Lord’s Way (a nationwide gospel program) is available for viewing on YouTube @SearchTVMinistry. If you can’t find the program through your TV provider, you can easily access all of their videos there.

Dates for August:

August 25: Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez (2264 S. Mountain Avenue, Ontario) at 11:30 a.m.

August 26: Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

August 27: Ladies’ Bible Class meets at the building at 1:00 p.m. We are studying the book of Genesis.

August 30: 5th Sunday Potluck following morning worship. Please bring a dish or two to share. There will be no evening class.

For your information, there will be no Youth in Action on Fridays this summer. Please mark your calendars for the next two major events that will be held on Saturdays. We hope everyone can attend, even those who are too far away to make it on Fridays. We look forward to seeing you all there!

August 29: Day in the Park from 1:00 pm – 6:00 pm. This will be held at Rosemead Park, 4343 Encinita Ave, Rosemead, CA 91770.

September 19: All Day Youth in Action from 9:30 am – 7:30 pm. This will be held at Ball Road Church of Christ, 1590 W. Ball Rd, Anaheim, CA 92802.

In October:

A Celebration of Life for Lucille Walker, Dana Walker’s mother, is scheduled for Saturday, October 3rd, 2026, at 3 pm at the Ball Rd church of Christ in Anaheim. The church’s address is: 1590 W. Ball Road, Anaheim, CA 92802.

Dana would greatly appreciate your help in providing an accurate headcount. Please RSVP by emailing her at luvmyfurbykit@gmail.com.

SCRIPTURE WRITING PLAN FOR AUGUST

Never Alone – August Scripture Writing Plan

  • Day 1: Romans 8:31-32
  • Day 2: Romans 8:33-34
  • Day 3: Romans 8:35-36
  • Day 4: Romans 8:37-38
  • Day 5: John 14:15-16
  • Day 6: John 14:17-18
  • Day 7: John 14:19-20
  • Day 8: Isaiah 30:21
  • Day 9: Joshua 1:9
  • Day 10: Psalm 34:17-18
  • Day 11: Isaiah 54:1-2
  • Day 12: Isaiah 54:3-4
  • Day 13: Isaiah 54:5-6
  • Day 14: Isaiah 54:7-9
  • Day 15: Isaiah 54:10
  • Day 16: Matthew 28:18-20
  • Day 17: Isaiah 41:10
  • Day 18: John 15:1-2
  • Day 19: John 15:3-4
  • Day 20: John 15:5-6
  • Day 21: John 15:7-8
  • Day 22: John 15:9-10
  • Day 23: 1 Corinthians 1:10
  • Day 24: Psalm 139:1-2
  • Day 25: Psalm 139:3-4
  • Day 26: Psalm 139:5-6
  • Day 27: Psalm 139:7-8
  • Day 28: Psalm 139:9-10
  • Day 29: Psalm 139:11-12
  • Day 30: Psalm 139:13-14
  • Day 31: Psalm 139:15-16

Commit 10 minutes each day to read each verse, write it in your journal, meditate on it and reflect on what it means to you.

savinggracemom.com

IMPORTANT LINKS

Follow us at:

WEBSITE:
https://www.churchofchristchino.org

YOUTUBE:
https://youtube.com/@chinochurchofchrist

Sermons are uploaded every Sunday. To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up for each lesson uploaded. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages effectively.

INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/chinochurchofchrist?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

FACEBOOK:
https://www.facebook.com/chinochurchofchrist

Página 3

Do Angels Minister to Christians Today?

Wayne Jackson

Please explain Hebrews 1:14. Do angels minister to Christians today?

The inspired passage poses this question: “Are they [angels] not ministering spirits, sent forth to do service for the sake of them that shall inherit salvation?” There are several points worthy of note here.

First, as the question is framed in the Greek New Testament, there is the use of the negative particle ouchi (“not”) within the question. This type of construction implies an affirmative answer. The sense is then: “They are ministering spirits, aren’t they?” And so, yes, angels are spirits who minister to the Lord’s people.

Second, the participle “being sent forth” is in the present tense. It suggests that angels are continually sent by God as human needs align with the divine will. They serve as servants on behalf of those who are to inherit salvation (i.e., to enjoy it in its final phase—in heaven).

But how do angels accomplish these missions?

While all angelic activity may be designated as supernatural in the sense that they are supernatural creatures (i.e., above nature [cf. Psalms 8:5; Hebrews 2:7), we shouldn’t conclude that their agency is miraculous (i.e., visibly, audibly exercising divine power) because the New Testament clearly teaches that the age of miracles has ended (1 Corinthians 13:8-10; Ephesians 4:8-16).

Since the miraculous era is gone and only God’s providential activity remains (i.e., the divine manipulation of natural law), we must conclude, I believe, that God employs angels in the implementation of his providential will on behalf of his saints in today’s world. This seems to be a reasonable conclusion, but beyond this, we should not speculate.

There certainly is no evidence that angels actually appear today, manifesting themselves in human form, as they did in ancient times when divine revelation was being implemented (see Acts 10).

SCRIPTURE REFERENCES

Hebrews 1:14; 1 Corinthians 13:8-10; Ephesians 4:8-16; Acts 10

The above article was taken from the Christian Courier at the following URL:

https://christiancourier.com/questions/do-angels-minister-to-christians-today

August 16 2026

CHINO CHURCH OF CHRIST BULLETIN

11940 Telephone Avenue, Chino, CA 91710 / 909-628-9428
August 16, 2026

We would like to extend a welcome to those who are visiting today! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask. We are honored with your presence and look forward to getting to know you.

OUR SHEPHERDS

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

OUR DEACONS

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Proffitt
909-815-5899
danproffitt1@icloud.com

“And let us consider one another in order to provoke love and good works, not neglecting to gather together, as some are in the habit of doing, but encouraging each other, and all the more as you see the day approaching.”
Hebrews 10:24-25 CSB

BIBLE CLASSES AND WORSHIP

Sunday

Adult & Children Bible Classes:
9:30 am to 10:15 am

Worship:
10:30 am to 11:30 am

Bible Study and Worship:
5:00 pm to 6:00 pm

Wednesday

Bible Class
7:00 pm to 8:00 pm

Mark Anthony is leading our Bible class. The last Wednesday of the month we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class
1:00 pm to 2:00 pm

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

READ THROUGH THE BIBLE IN A YEAR

This is the Daily Bible Reading Schedule for AUGUST 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

AUGUST

  1. 2 Kings 20-21
  2. Zephaniah 1-3
  3. Habakkuk 1-3
  4. 2 Kings 22-25
  5. Obadiah; Jeremiah 1-2
  6. Jeremiah 3-5
  7. Jeremiah 6-8
  8. Jeremiah 9-12
  9. Jeremiah 13-16
  10. Jeremiah 17-20
  11. Jeremiah 21-23
  12. Jeremiah 24-26
  13. Jeremiah 27-29
  14. Jeremiah 30-32
  15. Jeremiah 33-36
  16. Jeremiah 37-39
  17. Jeremiah 40-42
  18. Jeremiah 43-46
  19. Jeremiah 47-49
  20. Jeremiah 50-52
  21. Lamentations 1-5
  22. 1 Chronicles 1-3
  23. 1 Chronicles 4-6
  24. 1 Chronicles 7-9
  25. 1 Chronicles 10-13
  26. 1 Chronicles 14-16
  27. 1 Chronicles 17-19
  28. 1 Chronicles 20-23
  29. 1 Chronicles 24-26
  30. 1 Chronicles 27-29
  31. 2 Chronicles 1-3

Those serving today…

AM Service

Adult Bible Class and Preacher: Robert Harper
Announcements: Natan Merilus
Scripture Reading: Psalm 119:49-56 — Sebastian Fonseca
Opening Prayer: Danny Proffitt
Communion: Hugo Hernandez
Song Leader & Closing Prayer: Brunel Merilus

PM Service

Reuben Lacuata will be conducting a class titled “Developing a Christ-like Character” based on 2 Peter 1:5-11. We hope YOU can join us in this study!

Our 5th Sunday potluck is on August 30. The evening service is canceled.

Please Continue to Lift Up in Prayer…

  • Ukraine – Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.
  • Our Seniors – Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.
  • Our Families – Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.
  • Our Shepherds – Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation

Benevolent Efforts

  • City of Children (Orphanage in Mexico)
  • Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
  • Agape Village (Children’s Home)

Evangelistic Efforts

  • Preacher Training Schools: Bear Valley Bible Institute, Sunset International Bible Institute, and Southwest School of Bible Studies.
  • Congregation in the Philippines: Bicol Region.
  • Television Ministry: In Search of the Lord’s Way (a nationwide gospel program) is available for viewing on YouTube @SearchTVMinistry. If you can’t find the program through your TV provider, you can easily access all of their videos there.

Dates for August

August 20 and 27: Ladies’ Bible Class meets at the building at 1:00 p.m. We are studying the book of Genesis.

August 25: Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez (2264 S. Mountain Avenue, Ontario) at 11:30 a.m.

August 26: Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

August 30: 5th Sunday Potluck following morning worship. Please bring a dish or two to share. There will be no evening class.

For your information, there will be no Youth in Action on Fridays this summer. Please mark your calendars for the next two major events that will be held on Saturdays. We hope everyone can attend, even those who are too far away to make it on Fridays. We look forward to seeing you all there!

August 29: Day in the Park from 1:00 pm – 6:00 pm. This will be held at Rosemead Park, 4343 Encinita Ave., Rosemead, CA 91770.

September 19: All Day Youth in Action from 9:30 am – 7:30 pm. This will be held at Ball Road Church of Christ, 1590 W. Ball Rd., Anaheim, CA 92802.

SCRIPTURE WRITING PLAN FOR AUGUST

Never Alone – August Scripture Writing Plan

  1. Romans 8:31-32
  2. Romans 8:33-34
  3. Romans 8:35-36
  4. Romans 8:37-38
  5. John 14:15-16
  6. John 14:17-18
  7. John 14:19-20
  8. Isaiah 30:21
  9. Joshua 1:9
  10. Psalm 34:17-18
  11. Isaiah 54:1-2
  12. Isaiah 54:3-4
  13. Isaiah 54:5-6
  14. Isaiah 54:7-9
  15. Isaiah 54:10
  16. Matthew 28:18-20
  17. Isaiah 41:10
  18. John 15:1-2
  19. John 15:3-4
  20. John 15:5-6
  21. John 15:7-8
  22. John 15:9-10
  23. 1 Corinthians 1:10
  24. Psalm 139:1-2
  25. Psalm 139:3-4
  26. Psalm 139:5-6
  27. Psalm 139:7-8
  28. Psalm 139:9-10
  29. Psalm 139:11-12
  30. Psalm 139:13-14
  31. Psalm 139:15-16

Commit 10 minutes each day to read each verse, write it in your journal, meditate on it and reflect on what it means to you.

IMPORTANT LINKS

Follow us at:

WEBSITE: https://www.churchofchristchino.org

YOUTUBE: https://youtube.com/@chinochurchofchrist
Sermons are uploaded every Sunday. To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up for each lesson uploaded. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages effectively.

INSTAGRAM: https://www.instagram.com/chinochurchofchrist?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

FACEBOOK: https://www.facebook.com/chinochurchofchrist

Have You Checked Those Numbers Lately?

By Wayne Jackson | Christian Courier

Many people are “numbers-conscious” these days. We keep an eye on that blood pressure. It should be under 130/85. We watch our cholesterol; it ought be below 200. Some need to monitor their blood sugar. Between 80-120 is normal for early morning. When a child is sick, we get concerned when his temp goes much above 98.6.

But what about your contribution-to-the-Lord numbers? Do you give those much concern? There is significant emphasis on this theme in the Bible. There are solid reasons to believe that God is concerned with percentages.

The Hebrew word asar, rendered “tithe,” derives from a term signifying “ten.” In ancient times it represented a tenth of a certain portion.

Under the patriarchal regime, Abraham gave a tenth of his captured resources to the king/priest, Melchizedek (Gen. 14:20; cf. Heb. 7:4-10). Later, Jacob’s vow of ten percent seems to suggest an established practice among the patriarchs (Gen. 28:22).

When the Mosaic economy was instituted, the Hebrews were required to annually give ten percent of their produce and livestock. Actually, this was a tenth of the residue after other offerings had been made (Ex. 23:19; Dt. 26:1ff; Lev. 27:30ff.).

Many are surprised to learn that there is not a solitary New Testament passage that suggests the tithe as a standard for Christian giving. Rather, certain principles are set forth which instruct and challenge the child of God to give in a manner that is superior to Judaism.

Note the following truths — set forth in an abbreviated format.

Regular Giving

“Every Sunday, let each one of you lay aside by himself, if he earns anything, and put it in the treasury; so that there will be no collections when I come” (1 Cor. 16:2, McCord’s Translation).

Giving is mandated in a weekly act of worship.

Proportional Giving

Giving is required “according to [one’s] ability” (Acts 11:29), for the act of giving is acceptable “according as [a man] has, not according as he has not” (2 Cor. 8:12).

Those who earn more are required to give more — all other factors being equal. One person’s prosperity compensates for another’s lack; for the time may come when their circumstances could be reversed.

In proportionate (percentage) giving, a sense of “equality” prevails (2 Cor. 8:14). This suggests an equity among the saints that evinces fairness.

Generous Giving

The Christian giver is one who donates of his income in a “generous” fashion (Rom. 12:8; cf. 2 Cor. 8:2; 9:11).

The Philippian saints were so gracious that they gave beyond their ability, even begging Paul and his associates to accept their gift (which implies the apostle’s hesitancy) (2 Cor. 8:3-4).

Directed Giving

While it certainly is the case that one may give to various good causes to the glory of God (cf. Mk. 14:7), as opportunity presents itself (Gal. 6:10), it is likewise a fact that one is obliged to give each Lord’s day into the “treasury” of the congregation of which he is a member (1 Cor. 16:2).

Without such consistency the local church cannot conduct the sacred business to which it is obligated.

Exuberant Giving

The joy of giving is not developed accidentally. Early on, the experiences of life condition people to be self-centered. It is, in numerous ways, a dog-eat-dog world. From multiple sources we are negatively influenced with the “me-first” doctrine. And so, the need to be industrious, so that we can help others (Eph. 4:28), is a learned duty.

How thrilling it is, then, when one, after considerable study and training, begins to realize how much happiness giving generates within the heart.

Jesus said that those who are on the giving end of the equation are happier than those on the receiving end (Acts 20:35). God loves the person who has mastered the art of cheerful giving (2 Cor. 9:7).

The conscientious Bible student eventually learns that ten-percent, under ordinary circumstances, should be the starting point for a giving that will ripen with the years.

If our giving to Christ does not exceed ten percent, we need take a serious look at our finances, and immediately work towards a nobler level of Christian service.

This article was taken from the Christian Courier at the following URL:
https://christiancourier.com/articles/have-you-checked-those-numbers-lately

August 09 2026

CHINO CHURCH OF CHRIST BULLETIN

11940 Telephone Avenue, Chino, CA 91710 / 909-628-9428
August 9, 2026

We would like to extend a welcome to those who are visiting today! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask. We are honored with your presence and look forward to getting to know you.

OUR SHEPHERDS

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

OUR DEACONS

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Profitt
909-815-5899
danprofitt1@icloud.com

“And let us consider one another in order to provoke love and good works, not neglecting to gather together, as some are in the habit of doing, but encouraging each other, and all the more as you see the day approaching.”
Hebrews 10:24-25 CSB

BIBLE CLASSES AND WORSHIP

Sunday

Adult & Children Bible Classes:
9:30 am to 10:15 am

Worship:
10:30 am to 11:30 am

Bible Study and Worship:
5:00 pm to 6:00 pm

Wednesday

Bible Class:
7:00 pm to 8:00 pm

Mark Anthony is leading our Bible class. The last Wednesday of the month we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class:
1:00 pm to 2:00 pm

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

READ THROUGH THE BIBLE IN A YEAR

This is the Daily Bible Reading Schedule for AUGUST 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

  • August 1: 2 Kings 20-21
  • August 2: Zephaniah 1-3
  • August 3: Habakkuk 1-3
  • August 4: 2 Kings 22-25
  • August 5: Obadiah; Jeremiah 1-2
  • August 6: Jeremiah 3-5
  • August 7: Jeremiah 6-8
  • August 8: Jeremiah 9-12
  • August 9: Jeremiah 13-16
  • August 10: Jeremiah 17-20
  • August 11: Jeremiah 21-23
  • August 12: Jeremiah 24-26
  • August 13: Jeremiah 27-29
  • August 14: Jeremiah 30-32
  • August 15: Jeremiah 33-36
  • August 16: Jeremiah 37-39
  • August 17: Jeremiah 40-42
  • August 18: Jeremiah 43-46
  • August 19: Jeremiah 47-49
  • August 20: Jeremiah 50-52
  • August 21: Lamentations 1-5
  • August 22: 1 Chronicles 1-3
  • August 23: 1 Chronicles 4-6
  • August 24: 1 Chronicles 7-9
  • August 25: 1 Chronicles 10-13
  • August 26: 1 Chronicles 14-16
  • August 27: 1 Chronicles 17-19
  • August 28: 1 Chronicles 20-23
  • August 29: 1 Chronicles 24-26
  • August 30: 1 Chronicles 27-29
  • August 31: 2 Chronicles 1-3

TONIGHT is our Second Sunday Singing following evening class. Please bring a dish to share and enjoy an evening of food, fellowship and singing.

Please Continue to Lift Up in Prayer…

  • Ukraine – Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.
  • Our Seniors – Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.
  • Our Families – Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.
  • Our Shepherds – Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation

Benevolent Efforts

  • City of Children (Orphanage in Mexico)
  • Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
  • Agape Village (Children’s Home)

Evangelistic Efforts

  • Preacher Training Schools: Bear Valley Bible Institute, Sunset International Bible Institute, and Southwest School of Bible Studies.
  • Congregation in the Philippines: Bicol Region.
  • Television Ministry: In Search of the Lord’s Way (a nationwide gospel program) is available for viewing on YouTube @SearchTVMinistry. If you can’t find the program through your TV provider, you can easily access all of their videos there.

Dates for August

August 9: Second Sunday Singing following evening class. Please bring a dish to share and enjoy an evening of food, fellowship and singing.

August 13, 20 and 27: Ladies’ Bible Class meets at the building at 1:00 p.m. We are studying the book of Genesis.

August 25: Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez (2264 S. Mountain Avenue, Ontario) at 11:30 a.m.

August 26: Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

August 30: 5th Sunday Potluck following morning worship. Please bring a dish or two to share. There will be no evening class.

For your information, there will be no Youth in Action on Fridays this summer. Please mark your calendars for the next two major events that will be held on Saturdays. We hope everyone can attend, even those who are too far away to make it on Fridays. We look forward to seeing you all there!

August 29: Day in the Park from 1:00 pm–6:00 pm. This will be held at Rosemead Park, 4343 Encinita Ave., Rosemead, CA 91770.

September 19: All Day Youth in Action from 9:30 am–7:30 pm. This will be held at Ball Road Church of Christ, 1590 W. Ball Rd., Anaheim, CA 92802.

SCRIPTURE WRITING PLAN FOR AUGUST

  • Day 1: Romans 8:31-32
  • Day 2: Romans 8:33-34
  • Day 3: Romans 8:35-36
  • Day 4: Romans 8:37-38
  • Day 5: John 14:15-16
  • Day 6: John 14:17-18
  • Day 7: John 14:19-20
  • Day 8: Isaiah 30:21
  • Day 9: Joshua 1:9
  • Day 10: Psalm 34:17-18
  • Day 11: Isaiah 54:1-2
  • Day 12: Isaiah 54:3-4
  • Day 13: Isaiah 54:5-6
  • Day 14: Isaiah 54:7-9
  • Day 15: Isaiah 54:10
  • Day 16: Matthew 28:18-20
  • Day 17: Isaiah 41:10
  • Day 18: John 15:1-2
  • Day 19: John 15:3-4
  • Day 20: John 15:5-6
  • Day 21: John 15:7-8
  • Day 22: John 15:9-10
  • Day 23: 1 Corinthians 1:10
  • Day 24: Psalm 139:1-2
  • Day 25: Psalm 139:3-4
  • Day 26: Psalm 139:5-6
  • Day 27: Psalm 139:7-8
  • Day 28: Psalm 139:9-10
  • Day 29: Psalm 139:11-12
  • Day 30: Psalm 139:13-14
  • Day 31: Psalm 139:15-16

“Commit 10 minutes each day to read each verse, write it in your journal, meditate on it and reflect on what it means to you.”

IMPORTANT LINKS

Website: https://www.churchofchristchino.org

YouTube: https://youtube.com/@chinochurchofchrist
Sermons are uploaded every Sunday. To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up for each lesson uploaded. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages effectively.

Instagram: https://www.instagram.com/chinochurchofchrist

Facebook: https://www.facebook.com/chinochurchofchrist

The following is from the Facebook page of Tagiilima Esene, who is the preacher for the Honolulu Church of Christ…

I thought I give ChatGPT a challenge to see how it would respond. So I worded this question differently. One that I would not ask because biblically it does not make sense because the Bible only mentions one church and no denominations. So I thought I would just ask away.

Here is my question:

“What was the first denomination in Christianity?”

AI Responded:

The very first form of Christianity was not a denomination — it was simply the church that Jesus established and His apostles led in the first century.

Here’s how it developed historically:

🕊 1. The Original Church (1st Century)

Name used in Scripture: “Church of Christ” (Romans 16:16), “Church of God” (1 Corinthians 1:2), “The Way” (Acts 9:2).

Founded: On the Day of Pentecost (Acts 2), around A.D. 30 in Jerusalem.

Leadership: The apostles, with elders and deacons in local congregations (Acts 14:23; Philippians 1:1).

Doctrine: Based directly on the teachings of Christ and the apostles (Acts 2:42; Ephesians 4:4–6).

At this time, there were no denominations — only one united body of believers called “the church.”

⚔ 2. Division and the Rise of Denominations

Over the next centuries, divisions began to form as people departed from apostolic teaching.

2nd–4th centuries: Gradual rise of hierarchical structure, centered in Rome and other major cities. Bishops began gaining power beyond local congregations.

1054 A.D.: The Great Schism – Split between the Western (Roman Catholic) and Eastern (Orthodox) Churches. The first major denominational divide in Christianity.

1500s: Protestant Reformation – Reformers like Martin Luther protested corruption and unscriptural practices in the Catholic Church. New groups such as Lutherans, Calvinists (Reformed), and Anglicans formed.

📜 Summary

The first church was the church of Christ in Jerusalem (Acts 2).

The first denomination — in the sense of an official split — was the Roman Catholic Church separating from the original apostolic faith over time.

The first major denominational split occurred in 1054 A.D. between Roman Catholic and Eastern Orthodox churches.

August 02 2026

Chino Church of Christ Bulletin

11940 Telephone Avenue
Chino, CA 91710
909-628-9428

August 2, 2026

We would like to extend a warm welcome to everyone visiting with us today! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask. We are honored by your presence and look forward to getting to know you.

“And let us consider one another in order to provoke love and good works, not neglecting to gather together, as some are in the habit of doing, but encouraging each other, and all the more as you see the day approaching.”

Hebrews 10:24-25 CSB

Our Shepherds

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

Our Deacons

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Proffitt
909-815-5899
danproffitt1@icloud.com

Bible Classes and Worship

Sunday

Adult and Children’s Bible Classes
9:30 a.m. to 10:15 a.m.

Worship
10:30 a.m. to 11:30 a.m.

Bible Study and Worship
5:00 p.m. to 6:00 p.m.

Wednesday

Bible Class
7:00 p.m. to 8:00 p.m.

Mark Anthony is leading our Bible class. On the last Wednesday of the month, we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class
1:00 p.m. to 2:00 p.m.

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

Read Through the Bible in a Year

This is the Daily Bible Reading Schedule for August 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

August 2026

  1. 2 Kings 20-21
  2. Zephaniah 1-3
  3. Habakkuk 1-3
  4. 2 Kings 22-25
  5. Obadiah; Jeremiah 1-2
  6. Jeremiah 3-5
  7. Jeremiah 6-8
  8. Jeremiah 9-12
  9. Jeremiah 13-16
  10. Jeremiah 17-20
  11. Jeremiah 21-23
  12. Jeremiah 24-26
  13. Jeremiah 27-29
  14. Jeremiah 30-32
  15. Jeremiah 33-36
  16. Jeremiah 37-39
  17. Jeremiah 40-42
  18. Jeremiah 43-46
  19. Jeremiah 47-49
  20. Jeremiah 50-52
  21. Lamentations 1-5
  22. 1 Chronicles 1-3
  23. 1 Chronicles 4-6
  24. 1 Chronicles 7-9
  25. 1 Chronicles 10-13
  26. 1 Chronicles 14-16
  27. 1 Chronicles 17-19
  28. 1 Chronicles 20-23
  29. 1 Chronicles 24-26
  30. 1 Chronicles 27-29
  31. 2 Chronicles 1-3

“Even to your old age, I am He, and even to gray hairs I will carry you! I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.”

Isaiah 46:4

Please Continue to Lift Up in Prayer

Ukraine – Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.

Our Seniors – Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.

Our Families – Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.

Our Shepherds – Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation

Benevolent Efforts

  • City of Children, an orphanage in Mexico.
  • Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
  • Agape Village Children’s Home.

Evangelistic Efforts

  • Preacher training schools: Bear Valley Bible Institute, Sunset International Bible Institute, and Southwest School of Bible Studies.
  • Congregation in the Bicol Region of the Philippines.
  • Television ministry: In Search of the Lord’s Way.

In Search of the Lord’s Way is a nationwide gospel program available on YouTube at @SearchTVMinistry. If you cannot find the program through your television provider, you can easily access all of its videos on YouTube.

August Dates and Events

August 6, 13, 20, and 27 – Ladies’ Bible Class meets at the church building at 1:00 p.m. We are studying the book of Genesis.

August 9 – Second Sunday Singing following the evening class. Please bring a dish to share and enjoy an evening of food, fellowship, and singing.

August 25 – Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez, located at 2264 S. Mountain Avenue, Ontario, at 11:30 a.m.

August 26 – Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

August 30 – Fifth Sunday Potluck following morning worship. Please bring a dish or two to share. There will be no evening class.

Youth in Action

There will be no Youth in Action meetings on Fridays this summer. Please mark your calendars for the next two major events, which will be held on Saturdays.

We hope everyone can attend, including those who live too far away to attend on Fridays. We look forward to seeing you there!

August 29 – Day in the Park

1:00 p.m. to 6:00 p.m.

Rosemead Park
4343 Encinita Avenue
Rosemead, CA 91770

September 19 – All Day Youth in Action

9:30 a.m. to 7:30 p.m.

Ball Road Church of Christ
1590 W. Ball Road
Anaheim, CA 92802

Scripture Writing Plan for August

Never Alone

  1. Romans 8:31-32
  2. Romans 8:33-34
  3. Romans 8:35-36
  4. Romans 8:37-38
  5. John 14:15-16
  6. John 14:17-18
  7. John 14:19-20
  8. Isaiah 30:21
  9. Joshua 1:9
  10. Psalm 34:17-18
  11. Isaiah 54:1-2
  12. Isaiah 54:3-4
  13. Isaiah 54:5-6
  14. Isaiah 54:7-9
  15. Isaiah 54:10
  16. Matthew 28:18-20
  17. Isaiah 41:10
  18. John 15:1-2
  19. John 15:3-4
  20. John 15:5-6
  21. John 15:7-8
  22. John 15:9-10
  23. 1 Corinthians 1:10
  24. Psalm 139:1-2
  25. Psalm 139:3-4
  26. Psalm 139:5-6
  27. Psalm 139:7-8
  28. Psalm 139:9-10
  29. Psalm 139:11-12
  30. Psalm 139:13-14
  31. Psalm 139:15-16

Commit 10 minutes each day to read each passage, write it in your journal, meditate on it, and reflect on what it means to you.

Nine of the Ten Commandments in the New Testament?

By Russel G. Bell

Question

Would you please furnish specific Bible texts for each of the other nine commandments?

Answer

A few weeks ago, in an article, I mentioned that nine of the original Ten Commandments were mentioned in the New Testament, but the fourth commandment, “Remember the Sabbath day to keep it holy,” was not in the New Testament.

The reader evidently recognizes the absence of the Sabbath commandment in the New Testament and wonders if any of the other nine are absent. The answer is, “No.”

Here are nine of the Ten Commandments in the New Testament. These Old Testament laws brought into the New Testament are not all word for word, but their clear teachings are there.

1. No Other God: Exodus 20:3

1 Corinthians 8:4-6:

“Therefore concerning the eating of things offered to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God but one. For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth—as there are many gods and many lords—yet for us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for Him; and one Lord Jesus Christ, through whom are all things, and through whom we live.” (NKJV)

2. No Graven Images: Exodus 20:4

1 Corinthians 10:14:

“Therefore, my beloved, flee from idolatry.”

3. Do Not Take the Lord’s Name in Vain: Exodus 20:7

Matthew 6:9:

“In this manner, therefore, pray: Our Father in heaven, Hallowed be Your name.”

Ephesians 4:29:

“Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers.”

4. Keep the Sabbath Holy: Exodus 20:8

There is no command, precept, or example in the New Testament law for man to keep the Sabbath. This command was entirely omitted from the new covenant of Christ.

The Lord’s Day, the first day of the week, was given to be observed.

Acts 20:7; 1 Corinthians 16:1-2

5. Honor Your Father and Mother: Exodus 20:12

Ephesians 6:1-2:

“Children, obey your parents in the Lord, for this is right. Honor your father and mother, which is the first commandment with promise.”

6. You Shall Not Kill: Exodus 20:13

1 Peter 4:15:

“But let none of you suffer as a murderer, a thief, an evildoer, or as a busybody in other people’s matters.”

7. Do Not Commit Adultery: Exodus 20:14

1 Corinthians 6:9-10:

“Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived. Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals, nor sodomites, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit the kingdom of God.”

8. Do Not Steal: Exodus 20:15

Ephesians 4:28:

“Let him who stole steal no longer, but rather let him labor, working with his hands what is good, that he may have something to give him who has need.”

9. Do Not Bear False Witness: Exodus 20:16

Colossians 3:9:

“Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds.”

10. Do Not Covet: Exodus 20:17

Ephesians 5:5:

“For this you know, that no fornicator, unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the kingdom of Christ and God.”

The preceding article was taken from:

https://www.gospelgazette.com/gazette/2025/8_August/page5.html

Important Links

Website:
https://www.churchofchristchino.org

YouTube:
https://youtube.com/@chinochurchofchrist

Sermons are uploaded every Sunday. To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up to each uploaded lesson. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages more effectively.

Instagram:
https://www.instagram.com/chinochurchofchrist

Facebook:
https://www.facebook.com/chinochurchofchrist

Contributions can be made via Zelle:

give@chinochurchofchrist.org

July 12 2026

CHINO CHURCH OF CHRIST BULLETIN

11940 Telephone Avenue
Chino, CA 91710
909-628-9428

July 12, 2026

READ THROUGH THE BIBLE IN A YEAR

This is the Daily Bible Reading Schedule for JUNE/JULY 2026. The daily readings are taken from the Gospel Gazette website.

JULY

1 — 2 Kings 15–17
2 — Hosea 1–4
3 — Hosea 5–7
4 — Hosea 8–10
5 — Hosea 11–14
6 — 2 Kings 18–19
7 — Isaiah 1–3
8 — Isaiah 4–6
9 — Isaiah 7–9
10 — Isaiah 10–12
11 — Isaiah 13–15
12 — Isaiah 16–18
13 — Isaiah 19–21
14 — Isaiah 22–24
15 — Isaiah 25–27
16 — Isaiah 28–30
17 — Isaiah 31–33
18 — Isaiah 34–36
19 — Isaiah 37–39
20 — Isaiah 40–42
21 — Isaiah 43–45
22 — Isaiah 46–48
23 — Isaiah 49–51
24 — Isaiah 52–54
25 — Isaiah 55–57
26 — Isaiah 58–60
27 — Isaiah 61–63
28 — Isaiah 64–66
29 — Micah 1–4
30 — Micah 5–7
31 — Nahum 1–3

TONIGHT, July 12

Second Sunday Singing following evening Bible class.

Please bring a dish to share.

BIBLE CLASSES AND WORSHIP

Sunday

Adult & Children Bible Classes
9:30 am – 10:15 am

Worship
10:30 am – 11:30 am

Bible Study and Worship
5:00 pm – 6:00 pm

Wednesday

Bible Class
7:00 pm – 8:00 pm

Mark Anthony is leading our Bible class.

The last Wednesday of the month we will have an evening of singing.

Thursday

Ladies’ Bible Class
1:00 pm – 2:00 pm

Roma Lacuata and Karen Burton are conducting a study from the book of Genesis.

We would like to extend a welcome to those who are visiting today!

If you have any questions or concerns, please do not hesitate to ask.

We are honored with your presence and look forward to getting to know you.

OUR SHEPHERDS

Reuben Lacuata
949-278-4215
rrlacuata@gmail.com

Brunel Merilus
909-606-4631
bmerilus@hotmail.com

OUR DEACONS

Jerry Thompson
909-597-2936
olepump@msn.com

Danny Proffitt
909-815-5899
danproffitt1@icloud.com

Please Continue to Lift Up in Prayer…

  • Ukraine — Especially our brothers and sisters in Christ who are impacted by the ongoing conflict.
  • Our Seniors — Remember all of our senior saints, with special prayers for those who are homebound.
  • Our Families — Pray for families raising children in today’s world and for those carrying the heartache of loved ones who have wandered from the faith.
  • Our Shepherds — Reuben Lacuata and Brunel Merilus, as they lead with wisdom and care.

Works Supported by the Congregation

Benevolent Efforts

  • City of Children (Orphanage in Mexico)
  • Orphan’s Lifeline International, including our sponsored young man, Anil Pangi.
  • Agape Village (Children’s Home)

Evangelistic Efforts

  • Preacher Training Schools:
    • Bear Valley Bible Institute
    • Sunset International Bible Institute
    • Southwest School of Bible Studies
  • Congregation in the Philippines: Bicol Region.
  • Television Ministry:
    In Search of the Lord’s Way (a nationwide gospel program) is available for viewing on YouTube @SearchTVMinistry.

If you can’t find the program through your TV provider, you can easily access all of their videos there.

Dates for July

July 12
Second Sunday Singing following evening Bible class. Please bring a dish to share.

July 16, 23, 30
Ladies’ Bible Class meets at the building at 1:00 p.m.

We are studying the book of Genesis.

July 28
Lunch Bunch will meet at Casa Sanchez
(2264 S. Mountain Avenue, Ontario)
at 11:30 a.m.

July 29
Last Wednesday of the month singing practice at 7:00 p.m.

SCRIPTURE WRITING PLAN FOR JUNE AND JULY

July

Day 1 — 1 Corinthians 6:12
Day 2 — 1 Corinthians 7:22
Day 3 — 2 Corinthians 3:17
Day 4 — 2 Corinthians 5:17
Day 5 — 2 Corinthians 5:21
Day 6 — John 8:31–32
Day 7 — John 8:36
Day 8 — Galatians 2:20
Day 9 — Galatians 3:22
Day 10 — Galatians 5:1
Day 11 — Galatians 5:13–14
Day 12 — Romans 6:15
Day 13 — Romans 6:22
Day 14 — Romans 8:1–4
Day 15 — Romans 8:21
Day 16 — Romans 8:28

Day 17 — Psalm 34:19
Day 18 — Psalm 68:6
Day 19 — Psalm 79:9
Day 20 — Psalm 91:14–15
Day 21 — Psalm 119:45
Day 22 — 1 Peter 2:16
Day 23 — 2 Peter 2:18–22
Day 24 — Isaiah 61:1
Day 25 — Proverbs 1:33
Day 26 — Colossians 3:12
Day 27 — Colossians 2:8
Day 28 — Luke 4:18
Day 29 — 2 Timothy 1:7
Day 30 — Colossians 1:13–14
Day 31 — James 1:25

Commit 20 minutes each day to read each verse, write it in your journal, meditate on it and reflect on what it means to you.

IMPORTANT LINKS

Follow us at:

WEBSITE
https://www.churchofchristchino.org

YOUTUBE
https://youtube.com/@chinochurchofchrist

Sermons are uploaded every Sunday.

To support our channel, kindly subscribe and give a thumbs up for each lesson uploaded. This helps our algorithm reach a wider audience and spread our messages effectively.

INSTAGRAM
https://www.instagram.com/chinochurchofchrist

FACEBOOK
https://www.facebook.com/chinochurchofchrist

Contributions can be made via ZELLE

give@chinochurchofchrist.org

Making Prayer Effective

Gary Hampton

Prayer is the avenue God has given us to take things before His throne. The power of that statement causes faithful Christians to desire to make their prayers as effective as possible.

Effective prayer begins with the realization that it is directed to God (Matthew 6:5–8; 7:7–11). It is made when one approaches the Father through His Son. “Who is he who condemns? It is Christ who died, and furthermore is also risen, who is even at the right hand of God, who makes intercession for us” (Romans 8:34 NKJV; Hebrews 4:14–16; 9:24; 1 John 5:14–15).

Sin must be put away by one desiring to offer an effective prayer (Psalm 34:15–16; 66:18; Proverbs 15:29; 1 John 1:9). Setting aside sin also necessitates setting aside the sins others may have committed against the praying one. He must forgive before asking (Matthew 6:14–15; Mark 11:25–26; Colossians 3:13).

God is holy and cannot fellowship the unholy (1 Peter 1:15–16). Prayer is only useful if one believes God can answer (James 1:5–7; Ephesians 3:20; Mark 11:24; Isaiah 64:4). God will only answer those who set themselves aside. James declared, “You ask and do not receive, because you ask amiss, that you may spend it on your pleasures” (James 4:3; Matthew 6:19–21). Jesus’ parable about the Pharisee and the tax collector demonstrates this point (Luke 18:9–14).

The hardest part of effective prayer may be that it must be practiced persistently. Jesus and Paul both stressed this important element (Luke 18:1–8; 1 Thessalonians 5:17; Romans 1:9; Philippians 1:3–4).

Those of us wanting to improve our prayer lives need to make a concerted effort in each of these areas.

Our God is able to answer!

This article was taken from the Gospel Gazette at the following URL:

https://www.gospelgazette.com/gazette/2026/4_apr/page14.html